Felicidade Tempestuosa
Certa vez, um rei ofereceu um prêmio ao artista que pintasse o melhor quadro da paz . Dos muitos inscritos, ele pré-selecionou dois. Uma era de um lago calmo, um espelho perfeito para o céu azul, as nuvens macias e as imponentes montanhas ao redor. O outro quadro também tinha montanhas, mas estas eram acidentadas e desprotegidas. Acima, havia um céu ameaçador do qual caía chuva e raios. Descendo a encosta da montanha havia uma cachoeira espumante.
Isto não parecia absolutamente tranquilo. Mas, através de um olhar mais atento, o rei viu atrás da cachoeira um pequeno arbusto crescendo a partir de uma fenda na rocha. Nesse arbusto uma mãe pássaro havia construído seu ninho. Lá, no meio de muitas águas furiosas, sentou-se a mãe pássaro no ninho em perfeita paz. . O segundo quadro ganhou. O rei explicou que a paz não significa estar num lugar onde não há barulho, problemas ou trabalho duro. Paz significa estar no meio de todas essas coisas e ainda estar calmo em seu coração.
"A vida material é feita de expectativas"- observa Radhanath Swami. Quanto mais íntimo é o relacionamento, mais esperamos dele. O casamento é a relacionamento mais íntimo. No início, parece que ambos os parceiros estão dispostos a fazer qualquer coisa pelo outro. Eles se apaixonam loucamente. É um caso romântico: "nós somos feitos um para o outro", "o nosso casamento foi feito nos céus". No entanto, muitas vezes os cônjuges esperam que a outra metade seja exatamente o que ele(a) quer que ele ou ela seja. Mas ninguém é o que você quer que ele(a) seja. Devido às expectativas excessivas um pelo outro, a relação pode tornar-se tempestuosa. "Na verdade, nós não somos realmente feitos um para o outro, mas somos feitos para Deus!", diz Radhanath Swami.
O aspecto material da vida de casado pode ser uma fonte de grande sofrimento. Mas se temos um propósito maior para estarmos juntos, a luta torna-se significativa. O maior objetivo é cooperar juntos para servir e glorificar a Deus. Radhanath Swami explica: "Mesmo que nós coloquemos Deus no centro, o aspecto material da vida de casado ainda pode causar sofrimento. Mas, surpreendentemente, se Deus está no centro da relação, os desafios típicos dos relacionamentos trarão os dois cônjuges mais perto de Deus ". Quando isso acontecer, haverá a verdadeira felicidade, a felicidade espiritual.
Assim, apesar das tempestades ocasionais no relacionamento, os cônjuges podem encontrar imensa paz e felicidade, apenas por manter Deus no centro.
Tradução: Vaisnava Krpa devi dasi (HDG)
Fonte: http://sacredbonding.com
Isto não parecia absolutamente tranquilo. Mas, através de um olhar mais atento, o rei viu atrás da cachoeira um pequeno arbusto crescendo a partir de uma fenda na rocha. Nesse arbusto uma mãe pássaro havia construído seu ninho. Lá, no meio de muitas águas furiosas, sentou-se a mãe pássaro no ninho em perfeita paz. . O segundo quadro ganhou. O rei explicou que a paz não significa estar num lugar onde não há barulho, problemas ou trabalho duro. Paz significa estar no meio de todas essas coisas e ainda estar calmo em seu coração.
"A vida material é feita de expectativas"- observa Radhanath Swami. Quanto mais íntimo é o relacionamento, mais esperamos dele. O casamento é a relacionamento mais íntimo. No início, parece que ambos os parceiros estão dispostos a fazer qualquer coisa pelo outro. Eles se apaixonam loucamente. É um caso romântico: "nós somos feitos um para o outro", "o nosso casamento foi feito nos céus". No entanto, muitas vezes os cônjuges esperam que a outra metade seja exatamente o que ele(a) quer que ele ou ela seja. Mas ninguém é o que você quer que ele(a) seja. Devido às expectativas excessivas um pelo outro, a relação pode tornar-se tempestuosa. "Na verdade, nós não somos realmente feitos um para o outro, mas somos feitos para Deus!", diz Radhanath Swami.
O aspecto material da vida de casado pode ser uma fonte de grande sofrimento. Mas se temos um propósito maior para estarmos juntos, a luta torna-se significativa. O maior objetivo é cooperar juntos para servir e glorificar a Deus. Radhanath Swami explica: "Mesmo que nós coloquemos Deus no centro, o aspecto material da vida de casado ainda pode causar sofrimento. Mas, surpreendentemente, se Deus está no centro da relação, os desafios típicos dos relacionamentos trarão os dois cônjuges mais perto de Deus ". Quando isso acontecer, haverá a verdadeira felicidade, a felicidade espiritual.
Assim, apesar das tempestades ocasionais no relacionamento, os cônjuges podem encontrar imensa paz e felicidade, apenas por manter Deus no centro.
Tradução: Vaisnava Krpa devi dasi (HDG)
Fonte: http://sacredbonding.com